需要。1. 个人出售二手车需要交易发票,因为这是法律规定的必要步骤。2. 二手车交易发票是法律的证据,不仅可以保护卖家的权益,也可以保护买家的权益。3. 当交易发生问题时,交易发票可以作为证据进行维权申诉,避免交易纠纷的发生。所以,明确答案是需要二手车交易发票。