旅游景点标志牌(景区标识牌改如何设计才新颖)

有调查表明，具有鲜明又有特色并且主题突出的景区标识牌有助于整个景区的形象资源整合传播，加大人们视觉的冲击力度，提高旅游者的直接参与度，促使旅游者产生强烈的旅游动机与出行决定，并产生良好评价，吸引人们再次前来。随着国外游客的增多，外语在中国的使用几乎是随处可见。随着国外游客的增多，外语在中国的使用几乎是随处可见。中国旅游景区需要更多准确和贴切的译文标识语言来展示在外国游人面前。这些景区标识牌不仅能为外国游客提供方便，也直观地体现了景区的国际化程度，更体现了一个国家或地区把握发展机遇的敏锐和能力，优化了国际交往空间。

随着全世界民族融合，经济全球化的发展，同时也伴随着我国对外开放水平的不断提高，旅游业已经成为我国的重要行业，旅游经济也在我国国民经济中占有非常大的比重，而其中，旅游景区标识的英译无疑也扮演着非常重要的角色，它在指引外国游客，让游客获取必要信息时起到了至关重要的作用，另外，在一定角度来看，旅游景区的标识语是公共场合必备的要素，可以指导游客，传递文化信息，具有很强的应用功能，因此，更要把握标识语英译时简洁、醒目、清晰易懂的特点，使标识语在文体上趋于专业化，个性化，人文化，同时也可以用寥寥数语表达丰富的内涵，使外国游客宾至如归，感受中国文化，领略中国优美风景的同时，也能从短小精悍的标识语中感受中国的风土人情，由此可见，小小的标识语可以是城市的一面镜子，折射的不仅是一个景区的文化形象，更可以展示一个国家的对外开放水平和国际化水平，既然标识语英译的理念与一个国家旅游业悉悉相关，甚至可以体现一个城市的品位和一个国家的形象。景区标识标牌中英文对照不可以不在同一面。